詞彙貧乏、國家冇文化先會用高端概括晒。
精英、中產、地主、貴族、士族、學者、專家
4個讚
仲有「二寶」…
咩黎?
同埋佢地可唔可以唔好咁懶,D中文字又要少幾筆,連詞語都要少幾隻字,嗰日見到「空淨」 空氣淨化機
1個讚
2nd child (細佬/妹妹)
1個讚
空氣清新機先啱
1個讚
唔怪得我打完覺得咁怪 咁就俾佢哋影響咗
2個讚
係咪人才咁解?定有錢人?
質量係中學物理科的用詞
1個讚
係,見過
原來蝗語,一直睇台灣人寫
吸晴都想死
1個讚
社會階級較高的人? 好似專業人士、有錢人之類
低端都有聽過
打水係點解?唔會係古裝片係井打水掛?
打水香港人應該聽過?
6,70年代製水去拎水定打井水個類,細個聽過,唔記得出處
打稅就大陸人講
1個讚
台灣人啲新字,我都怕怕地,有時同大陸人差唔多。
我都係講返香港用語算
呢一兩年睇好多YouTube粵語殘片去了解舊香港,發現裏面嘅廣東話先至係正宗
大家有興趣都去睇下啦,”東方之珠” 當時真係 名副其實
2個讚
係呀,佢哋老一輩都好怕後生啲新字
1個讚
我娘家做食既,大飯煲有2個,一個喺樓面預備隨時裝飯比客,另一個喺廚房入面預備refill落出面果個度。當樓面果個唔夠要refill既時候就係叫”打飯”出黎,我由細到大都認知有呢個講法,但唔知點解咁叫。而我爸媽都係香港出世長大,就算再上一代都係香港長大冇乜大陸背景,所以呢個terms既出處係點黎真係有待研究。
試下問下老豆先。
“打稅”就真係冇走雞,大陸野。
2個讚
好似冇人講過,我講。
手機
手提電話
印象中細個一直都係叫手提電話,唔知幾時開始就好多人叫手機,我覺得好un聽。
1個讚