萌，係日文moe
呢個字香港好多年前已經有人用，唔係大陸傳過嚟
仲有，我覺得有錢佬同土豪係唔同嘅
香港大把有錢佬，係有class有taste嘅人
土豪，係形容啲冇class嘅大陸人，突然發達，買晒啲貴嘢撻上身就以為自己有taste
向我眼中，土豪係一個貶意詞
4個讚
好似都係，但隱晦啲
直接啲，叫「暴發戶」
好似係近年先有嘅辭彙，應該兩邊都通用
1個讚
仲有係「叮噹」唔係「多啦A夢」。不過呢個唔關big 6事，係作者要統一叫法
有冇發現最近成日用 ”線下”，有間大陸奧數補習社又係成日話線下授課，咩意思？線上 online 的相反？咁咪offline 囉？！
1個讚
咩氣泡，咩熔斷… 好似係英文譯過來，不過真係唔明
諗起太監
係咪代言衛生巾嘅 ee
譬喻個撚字
我講撚手小菜咋
D 大6 用語真係’un’ 耳
用完即棄 ，唔係一次性
改善 ， 唔係優化
美食家， 唔係吃貨
維珍尼亞， 唔係弗吉尼亞
珍妮花， 唔係詹妮佛
大劣文化好奇怪
明明佢哋會稱呼身邊親切的人都叫小乜小物，
但又會稱呼二奶做小三，即是可入屋嗎？
吃貨，貨向來都係形容死物，香港人鬧人才會用貨嚟形容，例如：賤貨，臭貨… 
這些跟台灣講
唔係應該同日本講咩？
日本受權改呢啲中文名
唔鍾意
多啦A夢
鋼彈
皮卡丘
寶可夢
清零
我第一次聽！
大陸語法本身同港台唔同，咩「素質」「區別」「特別xx」「公交」我理解。
最噁心係所謂大陸潮語…（傻逼之類）好核突囉，點潮都7架啦！
皮卡丘、吃貨、夢可寶是台灣人用語
同日本講乜，講日文？
我覺得呢幾個都唔match
有錢佬 土豪已有人講左，唔重覆。
白富美，顧名思義，有錢之餘仲要靚，
中文嚟講 金枝玉葉比較接近（不過比白富美更高層次，一定係old money），但粵語冇呢類詞
Ig班港太咪成日講呢句！好地地香港人仲乜學大6人講嘢！
仲有龜蜜！見到就憎！
千金小姐？掌上明珠？
仲有武肺初期九唔搭八嘅「氣溶膠」！
但都冇美嘅意思 