可唔可以講D我聽得明架.....

[CaptainNat]

又係咁… 唔會整得走，但又唔係"與病毒共存", 又會變成「風土病」… 頂, 咁仲train 唔 training呀?..

[anonymous159]

D磚家講嘅嘢都係自相予盾架啦

[fsforth]

佢意思係，呢單野無可能攪掂，但我又唔想得罪老細，要保住份工，唯有咁講啦，隻病以後都有㗎啦，大家要同「唔鳩鳩知」和 email 共存。

[ocelotofun]

翻譯：成日訪問我地係唔會整走到病毒因為冇知點樣整走，但某人唔會畀我地與病毒共存，所以我地宜家想叫佢風土病，咁就可以慳返唔少力氣。

[pompompurin]

@CaptainNat

又係咁… 唔會整得走，但又唔係"與病毒共存", 又會變成「風土病」… 頂, 咁仲train 唔 training呀?..

共存呢個terms 唔講得
仲會有幾百款嘅training爆出嚟

[CaptainNat]

@ocelotofun

翻譯

你嘅詮釋係我咃蟻民所理解到… 但班專渣嘅演譯就鬼異好多啦… 零=nothing, 但not equal to Zero … OH… my god, 我唔明呀…

[CaptainNat]

@pompompurin

仲會有幾百款嘅training爆出嚟

日日做training…已經有好多人做得training多上晒太空啦…

[Decaffe]

口講無用架，都要做先得架。呢家你老頂仲未承認呀～

[shalom]

唔講火星話，就係人…
唔係磚家

[516mum]

唔好跟車太貼，過兩日又唔同講法

[anonymous193]

比啲時間上面作個新term出黎

[Mkka]

聽落自相矛盾。

[asukav6]

即係我唔會同佢一齊架，但又整唔走佢

[leenine]

語言技巧可唔可以高返少少？

[heimm]

我睇到既意思係
整唔走，風土病 = 明知唔會完
唔共存 = 唔會放過你地比你地除口罩正常生活，我中意幾時停乜就停乜，限你乜就限你乜。仲有，你地全部人幫我手消晒啲針佢，唔係我點交數呀？