3條7成日話動態清零，其實點解？
3個讚
中共話嚟，我初初都完全唔明講乜。
清零= 零感染
動態清零=發現感染個案就採取措施
簡單嚟講係廢話，香港一早日日做緊。
所謂動態清零同「零感染」根本唔係同一概念，夾硬加個動詞響清零前面扮同一立場。so cheap.
12個讚
https://www.facebook.com/106651927966317/posts/346102547354586/?d=n
//
跟陳肇始學中文：「動態清零」
去年底，中共官網有一篇報道，清楚解釋「動態清零」原來不同「零感染」，內文引述「疫情應對處置工作领導小组專家组组长梁萬年」的講法，指出中國現行的防疫方針是「動態清零」，意思是「及時主動發現傳染源；一旦發現病例，快速采取公共衛生和社會的干预措施」。內文說：
“動態清零”是“零感染”嗎？“兩者不是一回事，現在还沒有能力做到不出現一例本土病例，但是我們有能力，也有信心，當發現有本土病例出現的時候，快速扑滅疫情。”梁萬年回應说。（注4）
用人話解一解：所謂「動態清零」，即不必「清零」（因為不可能嘛），只要在發現病例後，快速採取行動，防止病毒擴散，那就叫「動態清零」。那麼直接講「不清零」，不就更乾淨俐落嗎？當然，你大概也心知肚明：繞來繞去說「動態清零」，只是為了維持中共的「清零神話」而已。
識得用，這句「動態xx」其實好好用。譬如說，你不掃「安心出行」，不能說你「違規」，只要一旦被人發現，你快速去掃一掃，那就是「動態守規」。同理，「動態專一」不同「專一」，只要你劈腿後，快速𡁻完鬆，回到正印身邊，就是「動態專一」。諸如此類，可舉一反三。
//
17個讚
即係啲病毒 “be water”
10個讚
A地方有case就踢走D人去B地方
咁A地去咪淸零lor
到B地方㩒唔住d case又用同一招踢走d人去C地方
係咪好動態呢
21個讚
喂呀你係咪教書架？
笑左！又易明！
3個讚
宜家對著d中文字，隻隻識讀，加埋完全 
成日要查解釋，求翻譯 
7個讚
笑死我
聽777講咁耐都聽唔明，呢家明白了，即係搬龍門既同義詞。
以為睇緊文言文。
1個讚
衰過文言文，共產黨中文簡直係劣幣驅逐良幣
11個讚
呢啲係咩中文字？4個字都識讀，放埋一齊就冇人明
1個讚
具中國特色清零
1個讚
所以有時都唔鬼想學
d 大陸term 真係好難明，完全唔係中文
2個讚
好正，即刻明晒
3個讚
其實應該要加埋 “地區/範圍”+動態清零 就會易明 (雖然唔想明)
"家居"動態清零… 掉左個染疫藍C老人落街 成功清零
"西安"動態清零… 捉曬染疫既百姓去郊外 成功清零
… (所以西安醫院唔敢收疫區大肚婆 有個案佢要孭飛)
"香港市區"動態清零… 捉曬染疫人去糟糕灣 成功清零
… (可惜一個葵湧村大巴打臉 清零失敗 無能7鵝又要俾人照肺 真心涼)
離少少題，細個讀書總會有新移民同學，佢地唔識英文，但中文真係好好，寫作修辭用字都係我哋嘅學習對象！
但係點解而家啲大陸文化水平變到咁差嘅
大陸用語好多好多我都睇唔明。
劣質中文
1個讚
黨做野不嬲長官意志
長官話乜就乜
以前D長官又唔多識字
D字用用下就跟左長官嗰套
台灣正常好多
3個讚
變差幾年就夠啦
官方文件成千字都講完等於無講
1個讚