英文好可以幫手講下我有冇理解錯,
continuation of the legacy of your grandmother
乜唔係已經死左先會continue xx legacy咩…
我諗可解作傳統或者傳統習慣
我地屋企都會稱任何使用歷史悠久但未退役嘅嘢為legacy
thx, 香港都會有british legacy, colonial legacy,
但用係人身上, 真係未過身都可以咁用?
咁就真係唔知lu！佢本身都唔係出自書香世代，普通女明星一個，一向都無咩興趣聽佢啲speeches
不過睇佢八卦都幾有趣
最近係Netflix睇舊片
suits
竟然有佢
1個讚
好睇啊！我翻睇左兩次
呢套咪佢成名作囉，哈里都係睇呢齣劇先識佢
1個讚
我無特別follow開佢d新聞呀
成9個seasons，同老公有排睇
我都無，我地本身一向追開suits
後來新聞一出真係好驚訝！
同埋有啲失落，因為佢拍拖之後就退出左season 8同9
1個讚
QCT 係 Queen’s Commonwealth Trust，Meghan 同 Harry 依家係正副主席，英女皇只係「開左個 group」，冇擔任任何角色，但仍然係最大 patron，咁所以用 “continue the legacy” 冇問題。呢度嘅意思屬於「秉承傳統」，而個傳統就係幫助年輕領袖。
另外美國 legacy 有多一種意思，就係「大學舊生子女」，因為唔少大學都會傾向收 legacy。
3個讚
IC
該主題在最後一個回覆創建後30天后自動關閉。不再允許新的回覆。