大家點睇女子無才便是德

[beegee]

@starry_night

認同，男人都唔應該鋒芒畢露啦

可能古時男人主外需要有自信

[Lite]

所以凡係俾人拋呢啲無point嘅中文詩句可以唔理。
擺到明係後世人斷章取義咁拎呢句嚟大男人主義。

[Conniechiwa]

@Lite

引自港台一分鐘閱讀:

上月底講到有許多中國古代成語，流行到現代常被誤解，包括「人定勝天」，「人不為己，天誅地滅」。今天再講被誤解的另一句，就是「女子無才便是德」。

這句話往往被認為是古代重男輕女、男尊女卑的大男子主義思想的語言，意思是女人是不需要才的，沒有才便是有德行了。

句子出自明‧張岱《公祭祁夫人文》，還有上一句，整個句子是：「丈夫有德便是才，女子無才便是德。」

古人重德不重色，跟現在人不同，現在是重色不重德。

男人主外，有德至為重要，有德來施展才幹方是真正有才。女子無才便是德，那個「無」字，是「本有而無之」的意思，也就是「本來有才，但心裡卻自視若無」，是一種心中保持無才的謙卑。就像古人說的「無物」，不是世上沒有萬物，而是內心沒有物欲罣礙；「無我」不是真的沒有我，而是心中沒有「我」的得失牽掛；「無念」也不是真的沒有念頭，而是沒有對物欲的妄念，自由自在。

「女子無才便是德」，不是說真的沒有才，而是指她沒有把才放在心上。女主內，心中無才，即使才藝再高也不顯露，這叫無才。有才若無就是主內的女子之德，這種無才之德就是女子最大的德行。

「丈夫有德便是才」，意思是一個有為的男人，要以德行為主，以才幹為輔，以德行來施展才幹，並不是叫男人只重德不重才。女子有才，但不顯露自己的才能，尤其是在丈夫面前，看上去就像無才一樣，以謙卑、以陰柔的才華來顯示德行，叫做「婦德」。

長知識了

[Tomatorice]

奴材

[ocelotofun]

女子無才係指女人唔應該 “鋒芒畢露”，呢樣野任何人都要記得。

如果唔需要才，咁啲名門就唔需要娶 “大家閨秀、知書識禮”

[SorryBee]

我第一次知嘅時候都有 my whole life is a lie 嘅感覺

[yinjai]

原來咁解，長知識了

[pompompurin]

我覺得係，但又有d又要酸人地有老公仔女，係咁 “強調” 自己有幾free

[pompompurin]

乜嘢都覺得自己最叻嘅人 (男女) 其實都幾討論嘅…做人冇嘢係識曬，留返一線更美好

[pompompurin]

i totally agree with u (包括男女)

[beegee]

@ocelotofun

女子無才係指女人唔應該 “鋒芒畢露”，呢樣野任何人都要記得。

如果唔需要才，咁啲名門就唔需要娶 “大家閨秀、知書識禮”

完全同意啊！

[Babyfox]

有退一步海闊天空 feel

[8dollar]

香港係全亞洲對女人最好嘅地方，你一個女人可以有幾叻，香港都唔會因為你係女人而限制你，如果真係有才嘅話身為香港女人應該要好好發揮

[360]

@Conniechiwa

女子有才，但不顯露自己的才能，尤其是在丈夫面前，看上去就像無才一樣，以謙卑、以陰柔的才華來顯示德行，叫做「婦德」。

應該係個丈夫唔夠叻無自信既問題居多

[Happiese]

@Lite

「女子無才便是德」，不是說真的沒有才，而是指她沒有把才放在心上。女主內，心中無才，即使才藝再高也不顯露，這叫無才。有才若無就是主內的女子之德，這種無才之德就是女子最大的德行。

長知識！多謝分享！

[seuyuk]

原來句說話係咁解，真係唔知道
我有兩方面睇法，一黎我覺得時代唔同左，女人有才當然要起職場上顯露，
但顯露不等同晒命，呢句說話男女都通用
二黎放返落男女關係到，呢句說話就幾有道理，
我身邊有D 3X歲未婚既女強人朋友，佢地同我講想搵可以admire既才幹伴侶，
但admire伴侶既同時亦都唔想表現弱勢，好似一般女人仔咁樣
咁我都明白既，佢地本身咁叻，但好多時感情好既夫妻都係女人多表現柔弱，老公就會疼錫多D
如果我扮下蠢、扮下無才，我伴侶會錫我多d，感情好d我又無妨呀~
但可能有人會覺得係屈就既，各人心態唔同了～～

[CP20]

古代適用，現已過時

[ocelotofun]

香港女人好強亦好幸福。讀書有好多成績叻校風好嘅津貼女校，打工老細唔會覺得你係女人就唔請。生仔唔想困身可以請工人，迫追仔嘅事情已經好少再聽，單身亦唔再咁俾人感覺差。